Trinca Literária
TRINCA.06 | Cavaleiros Medievais
TRINCA.06 | Cavaleiros Medievais
Não foi possível carregar a disponibilidade de retirada.
Antes de os cavaleiros virarem fantasia de cinema, eles foram literatura — e das grandes. A TRINCA.06 — Cavaleiros Medievais reúne três obras fundamentais do imaginário cavaleiresco: a corte de Camelot, o amor que humilha e engrandece, a forja lenta que transforma um menino em homem de armas. Do romance em versos do século XII à aventura vitoriana, são três formas de responder à mesma pergunta que atravessa oito séculos: quanto vale a honra quando ela custa tudo?
As Lendas do Rei Arthur e Seus Cavaleiros, de Sir James Knowles (1862), é a porta de entrada de Camelot. Knowles reelaborou A Morte de Arthur, de Thomas Malory, numa prosa clara e corrida, e sua versão vitoriana consolidou a imagem clássica do ciclo arturiano: a espada na pedra, a Távola Redonda, Merlin, Excalibur, a ruína final do reino. É o livro que organiza a lenda inteira — e o ponto de partida ideal para os outros dois volumes do box.
Lancelot, o Cavaleiro da Carroça, de Chrétien de Troyes (século XII), é o achado do box: inédito no Brasil até esta edição, em tradução de Cristina Casagrande. A rainha Guinevere foi raptada, e Lancelot parte em seu resgate — mas, para salvá-la, precisa subir numa carroça de condenados, o símbolo máximo da desonra medieval. Escrito em versos pelo poeta que introduziu Lancelot no ciclo arturiano, é o texto onde o amor cortês ganhou sua forma definitiva.
Homens de Ferro, de Howard Pyle (1891), desce da lenda para o chão de terra batida da Inglaterra do século XV. Myles Falworth cresce sob o peso de uma acusação de traição contra o pai e percorre o caminho duro de pajem a cavaleiro para limpar o nome da família. Pyle, ilustrador e pesquisador obsessivo da iconografia medieval, escreveu um romance de formação em que cada treino, cada golpe e cada juramento têm peso real.
A curadoria fecha um arco completo: a lenda consolidada (Knowles), a origem poética do mito (Chrétien de Troyes) e a cavalaria como ofício de carne e osso (Pyle). Lidos juntos, os três volumes mostram como o Ocidente inventou — e reinventou por oito séculos — sua ideia de honra. Com tradução própria da Trinca nos três livros e um Lancelot que nenhuma editora brasileira havia publicado, é o box para quem quer entender de onde vem toda a fantasia moderna, de Tolkien aos games.
Os três livros desta edição
- As Lendas do Rei Arthur e Seus Cavaleiros — Sir James Knowles · Guilherme Mazzafera · 276 páginas
- Lancelot, o Cavaleiro da Carroça — Chrétien de Troyes · Cristina Casagrande · 212 páginas
- Homens de Ferro — Howard Pyle · Adriano Scandolara · 216 páginas
O que vem no box
- 3 livros em edição exclusiva da Trinca, com projeto gráfico colecionável
- Luva protetora exclusiva da edição
- Brindes e materiais de apoio à leitura
Perguntas frequentes
Existe uma ordem certa de leitura?
As Lendas do Rei Arthur funciona como mapa geral do mundo arturiano, então é um bom começo. Depois, Lancelot aprofunda o mito pela raiz medieval e Homens de Ferro mostra a cavalaria histórica — a ordem entre esses dois fica a seu gosto. Cada volume se sustenta sozinho.
Nunca li nada de literatura medieval. Esse box é acessível?
É. Knowles escreveu as Lendas justamente para tornar Malory acessível ao leitor comum, e Homens de Ferro é aventura pura. Lancelot é um romance em versos do século XII, mas a tradução de Cristina Casagrande foi feita para o leitor de hoje — e lê-lo depois dos outros dois só facilita.
Pra quem esse box é indicado?
Pra quem cresceu com fantasia — Tolkien, RPG, séries de cavaleiros e dragões — e quer conhecer a fonte original; pra quem se interessa por Idade Média, honra e cultura cavaleiresca; e pra colecionadores: o Lancelot de Chrétien de Troyes nunca tinha sido publicado no Brasil.
O que vem dentro do box?
Três livros em edição exclusiva da Trinca — As Lendas do Rei Arthur e Seus Cavaleiros, Lancelot, o Cavaleiro da Carroça e Homens de Ferro —, todos em tradução própria, com projeto gráfico colecionável, luva protetora exclusiva e brindes e materiais de apoio à leitura. Por R$ 165, com 10% de desconto no Pix.
Posso comprar os livros separados?
Pode: cada volume sai avulso por R$ 54,90 — inclusive o Lancelot inédito. Mas o box compensa: por R$ 165 você leva os três praticamente pelo preço dos avulsos somados, mais a luva colecionável e os brindes. E, acima de R$ 300, o frete é grátis.


